简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

supreme court of india معنى

يبدو
"supreme court of india" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • المحكمة العليا الهندية
أمثلة
  • The Supreme Court of India gave a landmark ruling in 1994.
    أصدرت المحكمة العليا في الهند حكمًا تاريخيًا في عام 1994.
  • The Supreme Court of India is situated in New Delhi, the capital region of India.
    تقع المحكمة العليا في الهند في نيودلهي، منطقة العاصمة الهندية.
  • Following this, Abbas approached the Supreme Court of India by filing a writ petition under Article 32 of the Indian Constitution.
    بعد ذلك تقرّب عباس من المحكمة العليا في الهند بتقديم طلب التماس بموجب المادة 32 من الدستور الهندي.
  • In 1985, the Supreme Court of India ruled in favour of Muslim divorcee Shah Bano, declaring that her husband should give her alimony.
    في عام 1985، حكمت المحكمة العليا الهندية في صالح المطلقة المسلمةشاه بانو، معلنة انه يجب على زوجها أن يعطيها نفقتها.
  • In 1997, the Supreme Court of India in a Public Interest Litigation, defined sexual harassment at workplace, preventive measures and redress mechanism.
    في 1997، عرّفت المحكمة العليا في الهند التحرش الجنسي في العمل عن طريق دعاوي المصلحة العامة، و عرّت أيضًا الإجراءات الوقائية و آليات الإصلاح.
  • The Supreme Court of India consists of the chief justice and 30 associate justices, all appointed by the president on the advice of the Chief Justice of India.
    وتتألف المحكمة العليا في الهند من رئيس قضاة و 30 قاضيا معاونا، يعينهم جميعا الرئيس بناء على مشورة رئيس قضاة الهند.
  • During a hearing in April, the Centre had assured the Supreme Court of India that it will work with the state governments to formulate a plan before the next hearing on 9 July.
    وخلال جلسة استماع عقدت في أبريل ، أكد المركز المحكمة العليا في الهند أنها ستعمل مع حكومات الولايات على صياغة خطة قبل الجلسة التالية في 9 يوليو.
  • The trial of the case was transferred by the Supreme Court of India in 2002 from Ghaziabad to a Sessions Court at the Tis Hazari complex in Delhi, where it is the oldest pending case.
    وحوّلت محكمة الهند العليا القضية في عام 2002 من غازي آباد إلى محكمة الجلسات في مجمع تيس هزاري في مدينة دلهي، حيث تُعَد هذه القضية أقدم القضايا المعلقة.
  • On May 9, 2017 the Supreme Court of India sought a response from the Centre and four states (Maharashtra, Delhi, Gujarat and Rajasthan) on the validity of Female Genital Mutilation (FGM) when Public Interest Litigation by some Bohra women to ban the practice.
    في 9 مايو 2017 سعت المحكمة العليا في الهند إلى الحصول على رد من المركز وأربع ولايات (ماهاراشترا ، دلهي ، جوجارات وراجستان) حول صحة تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية عند دعوى المصلحة العامة من جانب بعض نساء البهرة لحظر هذه الممارسة. .
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2